EDİTÖR: Dr. Sudan ALTUN

YAZAR: Tamar Khvedeliani

ჩვენ ვსწავლობთ ქართულს GÜRCÜCE ÖĞRENİYORUZ kitabının amacı: Gürcüce öğrenmekte olan kişilere diyaloglar yardımı ile daha pratik ve hızlı konuşma, okuma ve çevirme olanağı sağlamaktır. Kitaptaki konular; çeşitli yer ve durumlara göre birbirinden bağımsız diyaloglar şeklinde oluşturulmuştur. Bu diyaloglar kolaydan zora geçecek şekilde sıralanmış ve mini sözlükler eklenerek hazırlanmıştır.

Gürcistan Cumhuriyeti’nin resmi devlet dili olan Gürcü Dili, Mkhedruli formundan oluşmaktadır. Mkhedruli Alfabesi ilk olarak kraliyet mensubu kişiler, komutanlar arasında özel yazışmalarda için kullanılsa da daha sonra edebi eserlerde ve tarihi olayların anlatımında da kullanılmıştır.

5 sesli 28 sessiz toplam 33 harften oluşan Gürcü Alfabesi soldan sağa şeklinde yazılmaktadır. Basım ve el yazım olarak ayrılmamakla birlikte büyük küçük harf ayrımı yoktur. ჩვენ ვსწავლობთ ქართულს GÜRCÜCE ÖĞRENİYORUZ kitabının amacı: Gürcüce öğrenmekte olan kişilere diyaloglar  yardımı ile daha pratik ve hızlı konuşma, okuma ve çevirme olanağı sağlamaktır. Kitaptaki konular; çeşitli yer ve durumlara göre birbirinden bağımsız diyaloglar şeklinde oluşturulmuştur. Bu diyaloglar kolaydan zora geçecek şekilde sıralanmış ve mini sözlükler eklenerek hazırlanmıştır.